معنویت یعنی چه؟


رالف هود که استاد دانشگاه تنسی در رشته روانشناسی دین در آمریکا است، همراه با هاینس اشتریب Heinz Streib  و خانم باربارا کلر Barbara Keller، که هر دو استاد دانشگاه در شهر بیلفلد Bielefeld آلمان هستند، تحقیقی وسیع پیرامون معنویت در انسان ها به عمل آورده‌اند.

این تحقیق در کتابی با نام " معنویت یعنی چه؟ " Was bedeutet Spiritualität?  انتشار یافته‌است. کتاب مزبور به زبان آلمانی آن، در سال 2015 انتشار یافته است.

سئوال: آقای هود، چه زمان یک بنیاد گرای مذهبی تبدیل به یک جنایتکار متعصب Fanatismus می‌شود؟

جواب:
 من خودم در گذشته تصور می‌کردم، این دین است که به بعضی از انسان ها درس کینه و نفرت  می‌آموزد. این باوری متداول و غلط است.

طوری که گویی بنیاد گرایان اسلامی خواه نا خواه و جبراً به خشونت گرانی متعصب تبدیل می‌شوند. امروزه ولی من می‌دانم:

 این واژه " متعصبان دینی "، راهبر ما به هیچ جا نمی‌شود. من معتقدم، هر کس بنیادگرایی دینی را خشونت گری معنی کند، به نادرستی و بدون اطلاع از پرسش های تحقیق بالینی قابل تأمل در این مورد، این کار را می‌کند.

پرسشی پژوهشگر این است: تحت چه شرایطی بعضی از گروه های بنیاد گرای مذهبی خشونت به کار می‌برند؟

" متعصبان دینی؟"، این واژه راهبر ما به هیچ جا نمی شود.

ادیان بزرگ جهانی همگی مبلغان صلح و دوستی میان انسان ها هستند. پس راه‌بردن  دینداری به خشونت و ویران گری، چگونه ممکن شد؟ چه چیز سبب می‌شود که معتقدان به دین، به تروریست تبدیل گردند؟ جواب رالف هود Ralph Hood پژوهشگر دین و روانشناس آمریکایی این است:

 " تروریست های مذهبی معنویت Spiritualität ندارند."

مصاحبه مجله علمی ماهانه " روانشناسی روز " Psychologie Heute   به تاریخ دسامبر، به زبان آلمانی با رالف هود، استاد دانشگاه تنسی Tennessee در Chattanooga.  
 

ترجمه: علی شفیعی